是狼還是羊
LUPO O PECORA?
作  者:琳達•沃夫斯古柏
繪  者:琳達•沃夫斯古柏
譯  者:林良
出版社 :三之三文化
出版日期:2008年07月
語  言:繁體中文/有注音
ISBN:9789867295439
裝  訂:精裝
定  價:270元
適讀年齡:6-10歲

內容簡介
 

某天,狼說要當一隻壞狼,羊說要當一隻好羊。一天下來,狼看不慣羊,羊更看不起狼,兩者互相批評、攻擊對方的一舉一動。天黑了,「誰怕大野狼」的遊戲結束,羊脫下狼的外衣,說:「做狼真沒意思!」狼脫下羊的外衣,說:「做羊真沒意思!」他們決定做回他們自己。生活中,狼和羊的遊戲,其實每天都在上演……

本書特色

「我們每一個人,有時候會有點像一隻羊,有時候又會有點像一隻狼。」

作者對自己的挑戰,是該用什麼方法把抽象的主題告訴孩子。她把「想做壞人」的念頭叫做「狼」,也畫成狼;又把「想做好人」的念頭叫做「羊」,也畫成羊。然後,她讓狼和羊出來演戲。

這本書的最大特色是故事的敘述不靠文字,靠的是圖畫。這種完全依靠圖畫敘述故事的方式,圖畫裡一定藏有許多事物、許多細節、許多玄機。因此,在進行「親子共讀」之前,父母應該細讀圖畫,讀得越細心越好。

父母的每一項發現,不但可以帶領孩子學習「觀察」,還可以使自己講的故事變得生動精采,言之有物。

作/繪者簡介

琳達•沃夫斯古柏 Linda Wolfsgruber

生於柏尼柯(Brunico),目前於維也納居住、工作。早期經常出入於奧蒂賽依(Ortisei)當地的藝術學校,隨後是烏賓諾區的圖書學校(3Scuola del Libro2)。身為職業插畫家與畫家,同時開班?授插畫。

譯者簡介

林良

筆名「子敏」。散文作家、兒童文學作家。喜歡以筆名子敏為成人寫散文,以林良本名為小孩子寫作。散文集《小太陽》獲中山文藝獎。童畫創作《我是一隻狐狸狗》為小孩子所愛讀。兒童文學論文集《淺語的藝術》為兒童文學工作者所珍惜。

熱心提倡兒童文學,曾任中華民國兒童文學學會第一任理事長,並獲得新聞局金鼎獎之終身成就獎。生平著作以兒童文創作及翻譯居多,至今已累積至二百餘冊。目前已從國語日報董事長的工作崗位上退休,在家從事寫作。

詳細資料
 
叢書系列:世界大獎圖畫書
規  格:精裝/32頁/20.5*29.5cm/普級/全彩/再版
出版地 :台灣